Обращение Немецкой Конференции Директоров Театров Танца и Балета (BBTK), Немецкой Ассоциации Танца (DTD) и некоммерческой консалтинговой организации в области искусства и здоровья (Praetorian)

www.help-dance.org – Помощь и поддержка для танцоров-беженцев из Украины и приграничных регионов.

 

Прямо сейчас тысячи людей бегут из Украины, спасаясь от насилия, в поисках безопасности во время войны против их страны. Некоторые из этих беженцев являются танцорами и профессионалами танца. Также артисты танца из России и Беларуси сталкиваются с трудностями.

Этим людям потребуется помощь, чтобы сориентироваться в новой социальной ситуации и справиться с психотравмой, полученной из-за беженства, но также важно, чтобы они получали помощь в установлении профессиональных связей. Мы должны предоставить возможности для тренировок, особенно для танцоров, в качестве небольшого жеста солидарности. Без возможности тренировок, особенно в течение длительного периода времени, эти артисты-беженцы могут потерять не только физическую силу, но и уверенность в своих возможностях и надежду на будущее.

Многие балетные и танцевальные коллективы, в знак поддержки уже предложили свою помощь и получают запросы. Многие другие учреждения также хотят помочь. В среднесрочной перспективе беженцам-танцорам понадобится помощь со страховкой и видом на жительство, а также им потребуется поддержка, чтобы обрести финансовую безопасность в эти нестабильные времена. Иштван Симон ( исполнительный директор Praetorian Non-Profit Art and Health Consulting) запустил инициативу под названием «Tanz-Blau-Gelb» для сбора запросов и предложений.

Немецкая Конференция Директоров Театров Танца и Балета «German Ballet and Dance Theatre Directors Conference» (BBTK) и Немецкая Ассоциации Танца «German Dance Association» (DTD) подхватывают инициативу «Praetorian Non-Profit Art and Health Consulting» создавая платформу:

www.help-dance.org – Помощь и поддержка для танцоров-беженцев из Украины и приграничных районов.

 

Пожалуйста, направляйте все запросы и информацию для команды платформы на: help-dance@dachverband-tanz.de

 

Платформа объединяет:

• Предложения тренировок от ансамблей
• Запросы от артистов-беженцев
• Информация по вопросам проживания, медицинского страхования и других льгот, правовой ситуации, правил во время пандемии COVID-19 и т.д.

• Дополнительные варианты поддержки

Информация также будет доступна на немецком, украинском и русском языке.

Платформа находится в совместном управлении «BBTK», «DTD» и «Praetorian».

 

Контактная информация ассоциаций и учреждений:

Немецкая Конференция Директоров Театров Танца и Балета «German Ballet and Dance Theatre Directors Conference» (BBTK)

Heather Jurgensen – Ballet Kiel (Исполнительный комитет BBTK)
Heather.jurgensen@kiel.de

Тел. +49 431 901 2858


Немецкая Ассоциации Танца «German Dance Association» (DTD)

Valentina Boroni, Sarah Holzmann, Merel Roozen
help-dance@dachverband-tanz.de


Некоммерческая консалтинговая организация в области искусства и здоровья «Praetorian Non-Profit Art and Health Consulting»

Istvan Simon
info@praetorianprojects.com

Тел. +49 174 3532 469